-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+



-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                         l      |           0	     1	     3	     	  (   	  -   (
  F   V
  <   
     
     
       9   -  U   g  "     $     %        +  +   G  (   s  >     (                                      *  
   =  4   H  ?   }       6          &     "   <     _     d     k  B     3     &     /   (     X  -   [       *     (     L     M   3  )     .     =             5     J     ]  ;   v                 #     1   "  I   T  $     &     ,             0     O  ;   l                               4     P     i  !     
     '     '     8         =      ^            A     9          !        >     K     W  &   c  `          #        *     H  0   c  ,          >             )     :    R           "       (     -     A   K  8                    9     X   S  "     $     %          /   6  (   f  @     ,               %                    .      J      Z   5   g   >            5         !!  /   5!  )   e!     !     !  0   !  E   !  B   "  '   Y"  9   "     "  .   "  	   "  0   "  0   (#  K   Y#  D   #  ,   #  (   $  H   @$  -   $  (   $  %   $     %  :   %  !   Z%     |%     %  2   %  6   %  J   #&  (   n&  4   &  4   &  "   '  -   $'  *   R'  I   }'  9   '  *   (  #   ,(  -   P(  "   ~(  *   (  $   (  ,   (  ,   )  
   K)  /   V)  3   )  M   )  $   *  &   -*     T*     W*  7   [*  ?   *     *  ,   *     +  
   ++     6+  $   ?+  ^   d+      +  (   +     ,     $,  3   ;,  1   o,     ,  J   ,     -     -     1-     H   Q       8      F   -   >             5                                                P   6   d   I   L   ,      Y           =   :           &   a      2          _   \         #   
   !           1      h      ;      7   ?   9   c               4   <   )   `   [   f   e   R       k   3   M   "   g         A   W       .       ^       V   J       b   B   S       Z   X   	             *   '          D      (   O   N   /         E   T   K   %   G          $   U       l   i                     ]   +       0                                C       @   j        
 
Note: This output shows SysV services only and does not include native
      systemd services. SysV configuration data might be overridden by native
      systemd configuration.

 
error reading choice
                     [--family <family>]
                     [--initscript <service>]
                     [--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*
                 --altdir <directory> --admindir <directory>
          %s --add <name>
          %s --del <name>
          %s --override <name>
          %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
        alternatives --add-slave <name> <path> <slave_link> <slave_name> <slave_path>
        alternatives --auto <name>
        alternatives --config <name>
        alternatives --display <name>
        alternatives --list
        alternatives --remove <name> <path>
        alternatives --remove-all <name>
        alternatives --remove-slave <name> <path> <slave_name>
        alternatives --set <name> <path>
       If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.
      To see services enabled on particular target use
      'systemctl list-dependencies [target]'.

   Selection    Command
  link currently points to %s
  slave %s: %s
 %s - status is auto.
 %s - status is manual.
 %s already exists
 %s empty!
 %s has not been configured as an alternative for %s
 %s has not been configured as an slave alternative for %s (%s)
 %s version %s
 %s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
 (would remove %s
 --family can't contain the symbol '@'
 --type must be 'sysv' or 'xinetd'
 Back Cancel Current `best' version is %s.
 Enter to keep the current selection[+], or type selection number:  Failed to forward service request to systemctl: %m
 No services may be managed by ntsysv!
 Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.
 Ok Press <F1> for more information on a service. Services There are %d programs which provide '%s'.
 There is %d program that provides '%s'.
 This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
 This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.

 Unable to set selinux context for %s: %s
 What services should be automatically started? You do not have enough privileges to perform this operation.
 You must be root to run %s.
 admindir %s invalid
 altdir %s invalid
 alternatives version %s
 alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
 bad argument to --levels
 bad mode on line 1 of %s
 bad primary link in %s
 cannot determine current run level
 closing '@' missing or the family is empty in %s
 common options: --verbose --test --help --usage --version --keep-missing
 error reading from directory %s: %s
 error reading info for service %s: %s
 error reading information on service %s: %s
 failed to create %s: %s
 failed to glob pattern %s: %s
 failed to link %s -> %s: %s
 failed to link %s -> %s: %s exists and it is not a symlink
 failed to make symlink %s: %s
 failed to open %s/init.d: %s
 failed to open %s: %s
 failed to open directory %s: %s
 failed to read %s: %s
 failed to read link %s: %s
 failed to remove %s: %s
 failed to remove link %s: %s
 failed to replace %s with %s: %s
 family %s  link %s incorrect for slave %s (%s %s)
 link changed -- setting mode to manual
 link points to no alternative -- setting mode to manual
 missing path for slave %s in %s
 numeric priority expected in %s
 off on only one of --list, --add, --del, or --override may be specified
 only one runlevel may be specified for a chkconfig query
 path %s unexpected in %s
 path to alternate expected in %s
 priority %d
 reading %s
 running %s
 service %s does not support chkconfig
 service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
 slave path expected in %s
 the primary link for %s must be %s
 unexpected end of file in %s
 unexpected line in %s: %s
 usage:   %s <enable|disable|is-enabled> [name] 
 usage:   %s [--list] [--type <type>] [name]
 usage:   %s [name]
 usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>
 would link %s -> %s
 would remove %s
 xinetd based services:
 Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200
PO-Revision-Date: 2020-08-31 09:29+0000
Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/chkconfig/sv/>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.2.1
 
 
Obs: Denna utskrift visar endast SysV-tjänster och innehåller inte systemd:s
     egna tjänster.  SysV-konfigurationsdata kan åsidosättas av systemd:s
     egen konfiguration.

 
fel vid läsning av val
                     [--family <familj>]
                     [--initscript <tjänst>]
                     [--slave <länk> <slavnamn> <slavsökväg>]*
                 --altdir <katalog> --admindir <katalog>
          %s --add <namn>
          %s --del <namn>
          %s --override <namn>
          %s [--level <nivåer>] [--type <typ>] <namn> %s
        alternatives --add-slave <namn> <sökväg> <slavlänk> <slavnamn> <slavsökväg>
        alternatives --auto <namn>
        alternatives --config <namn>
        alternatives --display <namn>
        alternatives --list
        alternatives --remove <namn> <sökväg>
        alternatives --remove-all <namn>
        alternatives --remove-slave <namn> <sökväg> <slavnamn>
        alternatives --set <namn> <sökväg>
       Om du vill lista systemd-tjänster använd ”systemctl list-unit-files”.
      För att se tjänster aktiverade av ett visst mål använd
      ”systemctl list-dependencies [mål]”.

   Val          Kommando
  länk pekar för tillfället på %s
  slav %s: %s
 %s - statusen är automatisk.
 %s - statusen är manuell.
 %s finns redan
 %s är tom!
 %s har inte konfigurerats som ett alternativ för %s
 %s har inte konfigurerats som ett slavalternativ för %s (%s)
 %s version %s
 %s version %s - Copyright © 1997-2000 Red Hat, Inc.
 (skulle ta bort %s
 --family får inte innehålla symbolen ”@”
 --type måste vara "sysv" eller "xinetd"
 Tillbaka Avbryt Den för tillfället "bästa" versionen är %s.
 Retur för att behålla det aktuella valet[+], eller ange valnummer:  Misslyckade att vidarebefodra tjänstebegäran till systemctl: %m
 Inga tjänster kan hanteras av ntsysv!
 Obs: Vidarebefodrar begäran till ”systemctl %s %s”.
 Ok Tryck <F1> för mer information om en tjänst. Tjänster Det finns %d program som tillhandahåller "%s".
 Det finns %d program som tillhandahåller "%s".
 Detta program kan distribueras fritt under villkoren i GNU Public License.
 Detta kan distribueras fritt under villkoren i GNU Public License.

 Kan inte sätta SELinux-kontext för %s: %s
 Vilka tjänster ska startas automatiskt? Du har inte tillräckliga rättigheter för att utföra denna åtgärd.
 Du måste vara root för att kunna köra %s.
 administrationskatalogen %s är ogiltig
 alternativa katalogen %s är ogiltig
 alternatives version %s
 alternatives version %s - Copyright © 2001 Red Hat, Inc.
 felaktigt argument till --levels
 felaktigt läge på rad 1 i %s
 felaktig primär länk i %s
 kan inte bestämma nuvarande körnivå (runlevel)
 avslutande ”@” saknas eller familjen är tom i %s
 vanliga flaggor: --verbose --test --help --usage --version --keep-missing
 fel vid läsning från katalogen %s: %s
 fel vid läsning av information om tjänsten %s: %s
 fel vid läsning av information om tjänsten %s: %s
 misslyckades med att skapa %s: %s
 misslyckades med att matcha mönstret %s: %s
 misslyckades med att länka %s → %s: %s
 misslyckades att länga %s → %s: %s finns och det är inte en symlänk
 misslyckades med att skapa den symboliska länken %s: %s
 misslyckades med att öppna %s/init.d: %s
 misslyckades med att öppna %s: %s
 misslyckades med att öppna katalogen %s: %s
 misslyckades med att läsa %s: %s
 misslyckades med att läsa länken %s: %s
 misslyckades med att ta bort %s: %s
 misslyckades med att ta bort länken %s: %s
 misslyckades med att ersätta %s med %s: %s
 familj %s  länken %s är felaktig för slaven %s (%s %s)
 länken ändrad -- ställer in läge till manuellt
 länken pekar inte till något alternativ -- ställer in läge till manuellt
 sökväg saknas för slaven %s i %s
 numerisk prioritet förväntades i %s
 av på endast en av --list, --add eller --override får anges
 endast en körnivå (runlevel) kan anges i en chkconfig-fråga
 sökvägen %s oväntad i %s
 sökväg till alternativ förväntades i %s
 piroritet %d
 läser %s
 kör %s
 tjänsten %s stöder inte chkconfig
 tjänsten %s stöder chkconfig men nämns inte i någon körnivå (kör "chkconfig --add %s")
 slavsökväg förväntades i %s
 primära länken för %s måste vara %s
 oväntat filslut i %s
 oväntad rad i %s: %s
 användning: %s <enable|disable|is-enabled> [namn]
 användning:   %s [--list] [--type <typ>] [namn]
 användning:  %s [namn]
 användning: alternatives --install <länk> <namn> <sökväg> <prioritet>
 skulle länka %s → %s
 skulle ta bort %s
 xinetd-baserade tjänster:
 