-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ,[<   19IX ^kq         !+3 :EKS Ydj}   $ 3=BIOX \gp (9JY hv %3DUfv   #6 JU [io  %* :GVj    )3:n        ' 4 > I T `mu     (.DLS g r }      + 0 ? X f n |   I !!!(!@!R!X!j!o!t!!!! !!! !! """ " '" 1";" T"^"z"""""" " ##6#%P#&v#####$#$B$T$m$|$2&B&&U&6|& & &&&'%-'S'/d''"','(,(#@(d(;(>( ( )*) D),O)&|)))) ))")* +*#9*]*)w*** * **#+<+&D+%k+++%++0, 2,@,R,q,R,,, -#-9-S-W-s-G-A-).8F... ...!.. /#/ 6>I>6\>>'>>>G?+J?.v?/?(??@+@.?@3n@@u@H(AhqA(AB;B\XB)BBB# C(/C(XC(C(C.CDDD+DQEMXEE#E EEMEDFUZFSF:G@?G GGGG G+GFG7EH8}HFH(Ho&IQIIPJCQJ7J+J J.KH2K<{KaKkLALZL`#MZM/MCNNSNENN/qt0A!3Y&h\~wp_lr P=FZ6B:soK;@]n#M9$8C^+UL}J.b)1N IQ%acuX<iz>WDGEeOT,j7Hgd`xR4 2|[{yVk"?v(- f' *Sm5 Total: %s Total: %s/%s "%s" is a directory%s is not a directory &Access time&Backwards&Cancel&Close&Command&Configuration...&Delete&Directory tree&Do not change&Edit&Equal split&File&Filtered view&Find all&General...&Grab lock&Ignore lock&Info&Layout...&Left&List...&Macintosh format (CR)&Modify time&Name&New&Next&No&OK&Options&Permissions&Previous&Resize&Right&Safe save&Save&Search&Size&Size only&Skip&Toggle fullscreen&Tree&Unix format (LF)&User&View&View - F3&Virtual FS...&Window&Windows/DOS format (CR LF)&Yes(chdir first)(strict rfc959)7-bit ASCIIA file already exists with this nameA&bout...A&llA1 keyAboutAccount:AltApostropheAsteriskAuthentication failedBackground process errorBackground process:Background protocol errorBlock SizeButtonBar|AsciiButtonBar|CopyButtonBar|DeleteButtonBar|DynamcButtonBar|EditButtonBar|ForgetButtonBar|FormatButtonBar|GotoButtonBar|HelpButtonBar|HexButtonBar|HxSrchButtonBar|MarkButtonBar|MenuButtonBar|MergeButtonBar|MkdirButtonBar|MoveButtonBar|OptionsButtonBar|ParseButtonBar|PrevButtonBar|PullDnButtonBar|QuitButtonBar|RawButtonBar|RenMovButtonBar|ReplacButtonBar|RescanButtonBar|RmdirButtonBar|SaveButtonBar|SearchButtonBar|StaticButtonBar|UnWrapButtonBar|UnformButtonBar|ViewC&hange timeC&ompare filesC&ontinueC1 keyCancelCannot execute commandCannot insert fileCannot open file %sClose fileColonColor optionsCommaConfig directory:ConfirmationConfirmation|&DeleteConfirmation|&ExecuteConfirmation|&History cleanupConfirmation|E&xitConfirmation|O&verwriteContinue from beginning?Copies toCtrlData directory:Delete macroDirectory treeDisable X11 supportDisplays the current versionDollar signDotERROR:EditEdit filesEdit is disabledEnter directory name:Enter file name:Enter line:Enter search string:EqualErrorError calling programExclamation markExisting filename (filename symlink will point to):Existing: %s, size %sExt2lib errorExternal commandFile lockedFile name:Filename:Files processed: %zuFiles processed: %zu/%zuFiltered viewFree nodes:GNU Midnight Commander %s Getting fileGoto lineGreat thanGroup nameGroup name:He&xadecimalHistoryIf &size differsInsert &date/timeInsert fileInternal error:L&ynx-like motionLayoutLess thanLoadMacro not deletedMailMain optionsMenu editMinusNameName of new group:Name:New : %s, size %sNo&rmalNoNameNot implemented yetOpen filesOwner nameOwner name:Panel splitPaneli&zePanelizePassword:Percent signPermissions (octal):PlusPress any key to continue...Press any key:Print configure optionsQuestion markQuitReading failedRegular expression errorRepeat times:ReplaceS&FTP link...SFTP to machineSave AsSave asSave blockSave fileSave macroScreen size %dx%d is not supported. Check the TERM environment variable. ScreensSearchSearch is disabledSearch string not foundSetup saved to %sShiftShow mi&ni-statusSizeSortStarting linear transfer...SubjectSymbolic link filename:Syntax file editSystem dataTerminal optionsTime: %sTime: %s %sTime: %s %s (%s)Time: %s (%s)ToUP--DIRUser dataUser nameUsername:VFS plugins and scripts:View fileVirtual File System SettingVirtual File Systems:[NoName]fish: Getting host info...fish: Reading directory %s...fish: Sending password...fish: storing fileftpfs: %sftpfs: CWD failed.ftpfs: Invalid host name.ftpfs: aborting transfer.ftpfs: connection interrupted by userftpfs: connection to server failed: %sftpfs: making connection to %sftpfs: sending login nameftpfs: sending user accountftpfs: sending user passwordftpfs: storing filemail -s -c not enough memorysftp: Invalid host name.undelfs: errorProject-Id-Version: Midnight Commander Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/ POT-Creation-Date: 2017-03-04 18:55+0100 PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:22+0000 Last-Translator: Piotr Drąg Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ka/) Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; სულ: %s სულ: %s/%s "%s" დირექტორიაა%s არ არის დირექტორია &წვდომის დრო&უკან&შეწყვეტადაკე&ტვა&ბრძანება&კონფიგურაცია&წაშლა&დირექტორიების ხეა&რ შეცვალორ&ედაქტირება&თანაბრად გაყოფა&ფაილიგა&ფილტრული ხედი&ყველას პოვნა&ძირითადი...ბლოკირების მი&თვისებაბლოკირების &იგნორირება&ინფოგან&ლაგება...მარ&ცხნივს&ია&Macintosh-ის ფორმატი (CR)&ცვლილების დრო&სახელი&ახალი&შემდეგი&არა&OK&პარამეტრებიუ&ფლებები&წინა&ზომის შეცვლამარ&ჯვნივფაილის &შენახვა&შენახვა&ძებნა&ზომამხოლოდ &ზომაგამო&ტოვება&სრულ ეკრანზე&ხე&Unix-ის ფორმატი(LF)მომ&ხმარებელი&ჩვენება&ჩვენება - F3&ვირტუალური FS...&ფანჯარა&Windows/DOS-ის ფორმატი(CR LF)&დიახ(ჯერ chdir)(მკაცრად rfc959)7-ბიტიანი ASCIIფაილი ამ სახელით უკვე არსებობს&შესახებ...ყვე&ლაA1 ღილაკიშესახებანგარიში:Altაპოსტროფივარსკვლავიავთენტიკაცია ვერ მოხერხდაფონური პროცესის შეცდომაფონური პროცესი:ფონური ოქმის შეცდომაბლოკის ზომაAsciiასლიწაშლადინამრედაქტირებადავიწებაფორმატიგადასვლადახმHex16ძებნმონიშმენიუშერწყმადირ. შექმნაგადატანაპარამფილტრიწინაMCმენიუგასვლაRawგადატანაშეცვლაგადახდირწაშლშენახვაძებნასტატგაშლადაუფორმნახვად&როის შეცვლაფა&ილების შედარებაგაგრ&ძელებაC1 ღილაკიშეწყვეტაბრძანების შესრულება ვერ მოხერხდაფაილის ჩასმა ვერ მოხერხდა%s ფაილის გახსნა ვერ მოხერხდაფაილის დაკეტვაორი წერტილიფერების პარამეტრებიმძიმეკონფიგურაციის დირექტორია:დასტურიდასტური|&წაშლადასტური|გა&შვებადასტური|&ისტორიის გაწმენდადასტური|გამო&სვლადასტური|გადა&წერათავიდან დავიწყო?ასლებიCtrlმონაცემების დირექტორია:მაკროსის წაშლადირექტორიების ხეX11-ის მხარდაჭერის გათიშვააჩვენებს მიმდინარე ვერსიასდოლარის ნიშანიწერტილიშეცდომა:რედაქტირებაფაილების რედაქტირებარედაქტირება გათიშულიაშეიყვანეთ დირექტორიის სახელი:შეიყვანეთ ფაილის სახელი:შეიყვანეთ სტრიქონი:შეიყვანეთ საძებნი სტრიქონი:ტოლობაშეცდომაშეცდომა პროგრამის გამოძახებისასძახილის ნიშანიარსებული ფაილის სახელი (ფაილის სახელი რომელზეც სიმბოლური ბმული მიუთითებს):არსებული: %s, ზომა %sExt2lib-ის შეცდომაგარე ბრძანებაფაილი დაბლოკილიაფაილის სახელი:ფაილის სახელი:დამუშავებული ფაილები: %zuდამუშავებული ფაილები: %zu/%zuგაფილტრული ხედითავისუფალი კვანძები:GNU-ის Midnight Commander %s ფაილის მიღებაგადასვლა ხაზზემეტობაჯგუფის სახელიჯგუფის სახელი:ტე&ქვსმეტობითიისტორიათუ &ზომა განსხვავებულია&თარიღის/დროს ჩასმაფაილის ჩასმაშიდა შეცდომა:L&ynx-ის მაგვარი გადასვლაგანლაგებანაკლებობაჩატვირთვამაკროსი არ წაშლილაწერილიძირითადი პარამეტრებიმენიუს რედაქტირებამინუსისახელიახალი ჯგუფის სახელი:სახელი:ახალი : %s, ზომა %sნორ&მალურიუსახელოჯერ არაა იმპლემენტირებულიფაილების გახსნამფლობელის სახელიმფლობელის სახელი:პანელის გაყოფა&პანელშიპანელშიპაროლი:პროცენტის ნიშანიუფლებები (8-ბიტიანი):პლუსიგასაგრძელებლად დააჭირეთ ნებისმიერ ღილაკს...დააჭირეთ ნებისმიერ ღილაკს:კონფიგურაციის პარამეტრების ამობეჭდვაკითხვის ნიშანიგამოსვლაწაკითხვა ვერ მოხერხდაშეცდომა რეგულარულ გამოსახულებაშიგამეორების დრო:გამოცვლაS&FTP ბმა...SFTP მანქანამდეშეინახე როგორცშენახვა როგორცბლოკის შენახვაფაილის შენახვამაკროსის შენახვაეკრანიზ ზომა %dx%d არ არის მხარდაჭერილი. შეამოწმეთ გარემოს ცვლადი TERM. ეკრანებიძებნაძებნა გათიშულიასაძებნი სტრიქონი ვერ მოიძებნაპარამეტრები შეინახა %s ფაილშიShiftმი&ნი სტატუსიზომადალაგებაწრფივი გადაგზავნის დაწყება...სათაურისიმბოლური ბმულის ფაილის სახელი:სინტაქსური ფაილის რედაქტირებასისტემური მონაცემებიტერმინალის პარამეტრებიდრო: %sდრო: %s %sდრო: %s %s (%s)დრო: %s (%s)ვისზედა-დირექტორიასამომხმარებლო მონაცემებიმომხმარებლის სახელიმომხმარებლის სახელი:VFS დამატებები და სცენარები:ფაილის ჩვენებავირტუალური ფაილური სისტემის პარამეტრებივირტუალური ფაილური სისტემები:[უსახელო]fish: ჰოსტის ინფორმაციის მიღება...fish: იკითხება %s დირექტორია...fish: პაროლის გაგზავნა...fish: ფაილის ჩაწერაftpfs: %sftpfs: CWD ვერ მოხერხდა.ftpfs: ჰოსტის სახელი არასწორიაftpfs: გადაცემის შეწყვეტა.ftpfs: კავშირი შეწყდა მომხმარებლის მიერftpfs: სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა: %sftpfs: დაკავშირება ჰოსტთან %sftpfs: მომხმარებლის სახელის გაგზავნაftpfs: მომხმარებლის ანგარიშის გაგზავნაftpfs: მომხმარებლის პაროლის გაგზავნაftpfs: ფაილის შენახვაmail -s <სათაური> -c <ასლები> <ვის>მეხსიერება საკმარისი არ არისsftp: არასწორი ჰოსტის სახელი.undelfs: შეცდომა