-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. \ )&:Y%y)-!6X-q,, -$N*s "*!)Lv,0. %</b<'Db"'%`C*R(""K&nV!N(w '"6ZP887!O"q&%%BNJ0.& *&1$X}!""$(qM;$ .? $n * O *!%9!/_!-!e!%#"xI""""##N5#S#N#N'$2v$H$$$$%,9%f%,z%2%"%"%# &&D&k&&U&Z&CN'C'!' '&(@(_(-}(4(4( )!)!()-J)Fx)A)**!3* U*_* n**&*9*2 +D@+D+3++L,#i, ,,E,'-*<--g-C-)- .+$.(P. y."..!.".!/!7/+Y/G/2/90':0b0%h000%0)0V1r111111112-2?2R2$c22222&4-4156J525>5!5"6861H6.z6.6#6769479n7#7%7$7287J8 8)888#8<9>W999.98927:$j:O:!:;;=>;|;;;);(;/ <!P<(r<%<!<<9g==1#>3U>4>*>k>2U?c?)?.@+E@2q@*@)@)@s#A$AQAQB!`B'B(B,BC%CUECeC7DD9D-~D DD-D%DE1E%QEwE/E0E/E|(FJF+F(G8EG(~G0G^G,7H(dH3H2HmH.bIIJ$J">J aJ%JmJuK^K^KCJLULL!L/ M9W0W%W>WA&X$hX+X+X$X+ Y6Y&TY-{YVY3ZP4Z*ZZ+Z%Z* [.6[1e[q[ \ \\\ \ $\2\6\ F\P\U\[\_\ w\\\<kXyK5IrtxBL*?#^9,ZqgR=\ -_ QH3$ c|~U1fms(}u/J`WV47) phT86 2N&> FESG'jYlivCa.z[@w:!on+PdD]"O0A%M;{beA pointer to the pixel data of the pixbufANI image was truncated or incomplete.BMP image has bogus header dataBMP image has oversize paletteBMP image has unsupported depthBMP image has unsupported header sizeBMP image width too largeBad code encounteredBits per SampleBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormapCannot allocate memory for TGA context structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot read XPM colormapCircular table entry in GIF fileColor profile has invalid length %d.Color profile has invalid length “%u”.ColorspaceCompressed icons are not supportedCould not allocate memory: %sCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Could not read from stream: %sCould not seek stream: %sCouldn’t allocate memory for color profileCouldn’t allocate memory for loading JPEG fileCouldn’t allocate memory for saving BMP fileCouldn’t allocate memory for streamCouldn’t allocate memory to buffer image dataCouldn’t decode imageCouldn’t load bitmapCouldn’t load metafileCouldn’t recognize the image file format for file “%s”Couldn’t saveCouldn’t write to BMP fileCouldn’t write to TIFF fileCursor hotspot outside imageDimensions of TIFF image too largeError interpreting JPEG image file (%s)Error reading ICNS image: %sError while decoding colormapError writing to image file: %sError writing to image streamFailed to allocate %d byte for file read bufferFailed to allocate %d bytes for file read bufferFailed to allocate QTIF context structure.Failed to close “%s” while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to create GdkPixbufLoader object.Failed to find an image data atom.Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation “%s”: reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load image “%s”: %sFailed to load image “%s”: reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open TIFF imageFailed to open file “%s”: %sFailed to open temporary fileFailed to open “%s” for writing: %sFailed to read QTIF headerFailed to read from temporary fileFailed to save TIFF imageFailed to skip the next %d byte with seek().Failed to skip the next %d bytes with seek().Failed to write TIFF dataFailed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFile does not appear to be a GIF fileFile error when reading QTIF atom: %sGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this image.GIF image was truncated or incomplete.Has AlphaHeightICO image was truncated or incomplete.Image file “%s” contains no dataImage format unknownImage header corruptImage is too wide for BMP format.Image pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage type currently not supportedImage type “%s” is not supportedImage-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it’s from a different gdk-pixbuf version?Incremental loading of image type “%s” is not supportedInput file descriptor is NULL.Insufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000 fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient memory to store a %lu by %lu image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image loader module “%s” failed to complete an operation, but didn’t give a reason for the failureInvalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid header in animationInvalid header in iconInvalid header in icon (%s)JPEG quality must be a value between 0 and 100; value “%d” is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value “%s” could not be parsed.JPEG x-dpi must be a value between 1 and 65535; value “%s” is not allowed.JPEG y-dpi must be a value between 1 and 65535; value “%s” is not allowed.Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.LoopMalformed chunk in animationMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeNo XPM header foundNot all frames of the GIF image were loaded.Not enough memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNumber of ChannelsPNG compression level must be a value between 0 and 9; value “%d” is not allowed.PNG compression level must be a value between 0 and 9; value “%s” could not be parsed.PNG x-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed.PNG y-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed.PNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file has an invalid heightPNM file has an invalid widthPNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn’tPixel BytesPixelsPremature end-of-file encounteredPseudocolor image does not contain a colormapQTIF atom size too large (%d byte)QTIF atom size too large (%d bytes)Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidReadonly pixel dataResulting GIF image has zero sizeRowstrideStack overflowTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTGA image was truncated or incomplete.TIFF bits-per-sample doesn’t contain a supported value.TIFF compression doesn’t refer to a valid codec.TIFF x-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed.TIFF y-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed.The colorspace in which the samples are interpretedThe number of bits per sampleThe number of bytes between the start of a row and the start of the next rowThe number of columns of the pixbufThe number of rows of the pixbufThe number of samples per pixelThis build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sTopdown BMP images cannot be compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000 has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Unable to load image-loading module: %s: %sUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnrecognized image file formatUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for GDI+Unsupported number of color components (%d)Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s of the GIF file format is not supportedWhether the animation should loop when it reaches the endWhether the pixbuf has an alpha channelWidthWidth or height of TIFF image is zeroXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelfailed to allocate image buffer of %u bytefailed to allocate image buffer of %u bytesimage formatBMPimage formatEMFimage formatGIFimage formatJPEGimage formatJPEG 2000image formatMacOS X iconimage formatPNGimage formatPNM/PBM/PGM/PPMimage formatQuickTimeimage formatTIFFimage formatTargaimage formatWMFimage formatWindows animated cursorimage formatWindows iconimage formatXBMimage formatXPMProject-Id-Version: gdk-pixbuf master Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:46+0000 PO-Revision-Date: 2017-12-15 13:39+0100 Last-Translator: Fabio Tomat Language-Team: Friulian Language: fur MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 2.0.3 Un pontadôr ai dâts pixel dal pixbufLa imagjin ANI e jere cjonçade o incomplete.La imagjin BMP e à dâts di intestazion pustiçsLa imagjin BMP e à une palete di colôrs masse grandeLa imagjin BMP e à une profonditât no supuartadeLa imagjin BMP e à une dimension di intestazion no supuartadeLargjece imagjin BMP masse grandeSi à incontrât un codiç no justBit par campion“Bit par canâl” de imagjin PNG nol è valit.I bit par canâl dal PNG trasformât no son 8.Impussibil assegnâ memorie pe intestazion TGAImpussibil assegnâ mape di colôrsImpussibil assegnâ memorie pe struture dal contest TGAImpussibil assegnâ memorie pal cjariament de imagjin PNMImpussibil assegnâ memorie pal cjariament de imagjin XPMImpussibil assegnâ un gnûf pixbufImpussibil lei la mape di colôrs XPMVôs tabele circolâr intal file GIFIl profîl colôr al à une lungjece %d no valide.Il profîl colôr al à la lungjece “%u” no valide.Spazi colôrLis iconis comprimudis no son supuartadisImpussibil assegnâ memorie: %sImpussibil creâ il flus: %sImpussibil decodificâ il file ICNSImpussibil otignî la altege de imagjin (file TIFF difetôs)Impussibil otignî la largjece de imagjin (file TIFF difetôs)Impussibil lei dal flus: %sImpussibil cirî il flus: %sImpussibil assegnâ memorie pal profîl colôrImpussibil assegnâ memorie pal cjariament dal file JPEGImpussibil assegnâ memorie par salvâ il file BMPImpussibil assegnâ memorie pal flusImpussibil assegnâ memorie par archiviâ in memorie temporanie i dâts imagjinImpussibil decodificâ la imagjinImpussibil cjariâ il bitmapImpussibil cjariâ il meta-fileImpussibil ricognossi il formât di imagjin pal file “%s”Impussibil salvâImpussibil scrivi sul file BMPImpussibil scrivi tal file TIFFLa ponte dal cursôr e je fûr de imagjinDimensions de imagjin TIFF masse grandisErôr tal interpretâ il file imagjin JPEG (%s)Erôr tal lei la imagjin ICNS: %sErôr tal decodificâ la mape di colôrsErôr tal scrivi tal file imagjin: %sErôr tal scrivi sul flus imagjinNo si è rivâts a assegnâ %d byte pal buffer di leture dal fileNo si è rivâts a assegnâ %d byte pal buffer di leture dal fileNo si è rivâts a assegnâ la struture dal contest QTIF.No si è rivâts a sierâ “%s” intant che si scriveve la imagjin, al pues jessi che ducj i dâts no sedin stâts salvâts: %sNo si è rivâts a creâ l'ogjet GdkPixbufLoader.No si è rivâts a cjatâ un atom di dâts imagjin.No si è rivâts a cjariâ i dâts RGB dal file TIFFNo si è rivâts a cjariâ la imagjin TIFFNo si è rivâts a cjariâ la animazion “%s”: reson no cognossude, forsit un file di animazion ruvinâtNo si è rivâts a cjariâ la imagjin “%s”: %sNo si è rivâts a vierzi la imagjin “%s”: reson no cognossude, forsit un file imagjin ruvinâtNo si è rivâts a vierzi la imagjin TIFFNo si è rivâts a vierzi il file “%s”: %sNo si è rivâts a vierzi il file temporaniNo si è rivâts a vierzi “%s” pe scriture: %sNo si è rivâts a lei la intestazion QTIFNo si è rivâts a lei dal file temporaniNo si è rivâts a salvâ la imagjin TIFFNo si è rivâts a ometi il sucessîf %d byte cun seek().No si è rivâts a ometi i sucessîfs %d byte cun seek().No si è rivâts a scrivi dâts TIFFNo si è rivâts a scrivi sul file temporani cuant che si cjariave la imagjin XBMNo si è rivâts a scrivi sul file temporani cuant che si cjariave la imagjin XPMNo si è rivâts a lei il GIF: %sErôr fatâl intal file imagjin PNG: %sErôr fatâl tal lei il file imagjin PNGErôr fatâl tal lei il file imagjin PNG: %sIl file nol semee jessi un GIFErôr di file tal lei l'atom QTIF: %sIl file GIF al mancjave di cualchi dât (forsit al jere cjonçât in cualchi maniere)La imagjin GIF no à une mape di colôrs globâl e un fotogram jenfri nol à une mape colôrs locâl.La imagjin GIF e je ruvinade (compression LZW no juste)Il modul di cjariament dai GIF nol rive a ricognossi cheste imagjin.La imagjin GIF e jere cjonçade o incomplete.Al à AlphaAlteceLa imagjin ICO e jere cjonçade o incomplete.Il file imagjin “%s” nol à dâtsFormât imagjin no cognossûtIntestazion de imagjin ruvinadeImagjin masse largje pal formât BMP.Dâts pixel de imagin ruvinâtsImagjin masse largje par jessi salvade come ICOIl gjenar di imagjin par cumò nol è supuartâtIl gjenar di imagjin “%s” nol è supuartâtIl modul pal cjariament des imagjins %s nol espuarte la interface juste; Isal forsit di une version diferente di gdk-pixbuf?Il cjariament progressîf nol è supuartât pal gjenar di imagjin “%s”Il descritôr dal file di input al è NULL.No vonde memorie par cjariâ il file PNGNo vonde memorie par cjariâ la struture dal contest PNMNo vonde memorie par cjariâ il file PNMNo vonde memorie par cjariâ il file imagjin XBMNo vonde memorie par cjariâ la imagjin, prove a sierâ cualchi aplicazion par liberâ memorieNo vonde memorie par vierzi il file JPEG2000No vonde memorie par vierzi il file TIFFNo vonde memorie par salvâ la imagjin intun bufferNo vonde memorie par salvâ la imagjin di riclamâNo vonde memorie par archiviâ une imagjin di %lu par %lu; prove siere cualchi aplicazion par liberâ memorieErôr interni tal modul di cjariament GIF (%s)Erôr interni: il modul di cjariament imagjin “%s” nol rive a completâ une operazion, ma nol à dât un motîf pal problemeFile XBM no valitIntestazion XPM no valideIntestazion no valide te animazionIntestazion inte icone no valideIntestazion inte icone no valide (%s)La cualitât di une imagjin JPEG e scugne jessi comprindude tra 0 e 100; il valôr “%d” nol è permetût.La cualitât di une imagjin JPEG e scugne jessi comprindude tra 0 e 100; il valôr “%s” nol pues jessi analizât.Il x-dpi dal JPEG al à di jessi un valôr tra 1 e 65535; il valôr “%s” nol è permetût.Il y-dpi dal JPEG al à di jessi un valôr tra 1 e 65535; il valôr “%s” nol è permetût.Lis clâfs pes porzions di test PNG a scugnin jessi caratars ASCII.Lis clâfs pes porzions di test PNG a scugnin vê almancul 1 e al massim 79 caratars.CicliPorzion malformade inte animazionIl valôr di colôr massim tal file PNM al è 0Il valôr di colôr massim tal file PNM al è masse grantNissune intestazion XPM cjatadeNo ducj i fotograms de imagjin GIF a jerin cjariâts.No vonde memorie par componi un fotogram tal file GIFNo vonde memorie par cjariâ il file GIFNo vonde memorie par cjariâ il file ICONo vonde memorie par cjariâ la animazionNo vonde memorie par cjariâ la imagjin bitmapNo vonde memorie par cjariâ la iconeNumar di canâiIl nivel di compression PNG al scugne jessi un valôr tra 0 e 9; il valôr “%d” nol è permetût.Il nivel di compression PNG al scugne jessi un valôr tra 0 e 9; il valôr “%s” nol pues jessi interpretât.Il x-dpi PNG al scugne jessi plui grant di zero; il valôr “%s” nol è permetût.Il y-dpi PNG al scugne jessi plui grant di zero; il valôr “%s” nol è permetût.Il file PNM al à une altece imagjin di 0Il file PNM al à une largjece de imagjin di 0Il file PNM al à un byte iniziâl no justIl file PNM al à une altece no valideIl file PNM al à une largjece no valideIl file PNM nol è intun sot-formât PNM ricognossûtIl modul di cjariament imagjin PNM nol supuarte chest sot-formât PNMIl modul di cjariament PNM si spietave di cjatâ un intîr, ma no lu à vûtByte pixelPixelFin dal file (eof) rivade masse adoreLa imagjin in fals colôrs no conten une mape di colôrsLa dimension dal atom QTIF e je masse largje (%d byte)La dimension dal atom QTIF e je masse largje (%d byte)I formâts PNM grês a àn bisugne di juste un spazi blanc prime dai dâts grêsIl gjenar di imagjin PNM grês nol è valitDâts in dome leture dai pixelLa imagjin GIF risultant e à dimension zeroVarc rieStack overflowLa imagjin TGA e à dimension no validisIl gjenar de imagjin TGA nol è supuartâtLa imagjin TGA e jere cjonçade o incomplete.Il bit-par-campion TIFF nol conten un valôr supuartât.La compression TIFF no fâs riferiment a un codec valit.Il x-dpi TIFF al scugne jessi plui grant di zero; il valôr “%s” nol è permetût.Il y-dpi TIFF al scugne jessi plui grant di zero; il valôr “%s” nol è permetût.Il spazi di colôr dulà che i campions a son interpretâtsIl numar di bit par campionIl numar di byte tra l'inizi di une rie e l'inizi di chê sucessiveIl numar di colonis dal pixbufIl numar di riis dal pixbufNumar di campions par pixelCheste version di gdk-pixbuf no supuarte il salvâ tal formât imagjin: %sLis imagjins BMP “topdown” no si puedin comprimiIl JPEG trasformât al à largjece o altece zero.Il JPEG2000 trasformât al à largjece o altece zeroIl PNG trasformât al à un numar di canâi no supuartât, al scugne jessi 3 o 4.Il PNG trasformât al à largjece o altece zero.Il PNG trasformât nol è RGB o RGBA.Impussibil vierzi il modul pal cjariament des imagjins: %s: %sProfonditât di colôr inspietade pai elements de mape di colôrsFin inspietade dai dâts imagjin PNMPorzion di icone no spietade inte animazionFormât dal file di imagjin no ricognossûtSpazi colôr JPEG no supuartât (%s)Profonditât no supuartade pal file ICO: %dGjenar di icone no supuartâtFormât imagjin no supuartât par GDI+Numar di components colôr (%d) no supuartâtIl valôr pe porzion di test PNG %s nol pues jessi convertît ae codifiche ISO-8859-1.La version %s dal formât file GIF no je supuartadeIndiche se la animazion e à di tornâ a tacâ dal inizi cuant che e rive ae finIndiche se il pixbuf al à un canâl alphaLargjeceLargjece o altece de imagjin TIFF e je zeroIl file XPM al à altece imagjin <= 0Il file XPM al à largjece di imagjin <= 0Il file XPM al à un numar di colôrs no valitXPM al à un numar di caratars par pixel no valitno si è rivât a assegnâ %u byte pal buffer de imagjinno si è rivât a assegnâ %u byte pal buffer de imagjinBMPEMFGIFJPEGJPEG 2000Icone MacOS XPNGPNM/PBM/PGM/PPMQuickTimeTIFFTargaWMFCursôr animât WindowsIcone WindowsXBMXPM